桌游卡牌 小黑屋山屋惊魂第二版中文汉化 惊险刺激角色扮演游戏.

期待已久，最新2010第二版，完全中文汉化

游戏人数：3-6人

语言版本：中文版（提供中文说明书）

产地：中文

智慧长者、坚强女性、莽撞少年、爽朗少女、阳光男孩、天真女童，三男三女于风雨交加的晚上來到一幢古老大屋躲避。大門关闭后即无法开启，各人只好在大宅中探索，逐步揭开事情的真相。

这个剧情是不是似曾相识呢？就像是一部美式的惊悚片，Betrayal想要达到的效果就是这样。揭开事情真相的时候，你有可能是这大屋的主人，也就是你们一行人当中的叛同也有可能只是无辜的闯入者，要想尽一切办法逃出大屋。

游戏的玩法其实相当简单，一开始就是选择自己所要扮演的角色，一共有12个角色可供选择，每个角色都有四个属性：力量、速度、神志、知识。而每个角色的的专长也不一样，比如教授专长是知识，少年的专长是力量和程度，占星者的专长是神志。选好了自己所要扮演的角色后，就开始进入大屋，开始游戏的第一铂探索大屋。

每人轮流在大屋里游走，番开末知空间的房间拼图，并依据每个房间不同的描述摸牌。牌有三种：事件，物品，预兆。事件牌就是你进入这个房间发生的事件，可能是突然有响起，也可能是突然有蜘蛛掉了下来，这时你的属性就发挥作用了，很多事件是需要你根据你的属性值掷骰子，看你是否避得过这些惊吓。物品牌当然是最好的，你可以拿到一件帮助你的物品，比如提高你的力量或者一条可以打开保险柜的钥匙。预兆牌一般是一样物品，这样物品可以帮助你们更快的揭开这次冒险的真相。每次摸到预兆牌后，都要掷骰子，当骰子总数少于摸到的预兆牌后，就开始了游戏的第二阶段，叛徒和剩下闯入者的对抗。

根据在什么房间摸到了什么预兆牌才导致了真相被揭露，就可以决定这次冒险我们玩的是什么剧本了，游戏一共有五十个剧本，所以一般是不会重复的。真相揭露后，其中有一人就会成为叛同叛徒的剧本上会有他要达到的目的，比如杀光其他人，比如促成某些坏事的达成。由于叛徒就是这个大屋的主人，所以这个大屋番出的房间所有负面作用对他是无效的，而且通常还会有不同的怪物来协助他达到目的。而其他的冒险者，就会达成同一联盟，去对抗叛徒。而冒险者的剧本上，就会有他们要达到的目的，比如是杀掉叛同或是阻止某些事情的发生。最后，哪方最快达到胜利目的，就是胜利方。

这个游戏虽然玩法简单，但文字量还是相当大的，从卡片到剧本，洋洋洒洒一大堆英文，每次都要读一大堆英文对于我们来说是很麻烦的一件事。不过幸好，有人把五十个剧本全部汉化了，卡片我也根据中文翻译做成了中文的卡片，这样就不必每次都去读一堆英文了。总的来说这个游戏还是很不错的，特别是一些剧本写得还是很好的，不过要想获得乐趣，就要置身其中，感受在一间古屋里的气氛。这样每次当剧本结束的时候，你就会有又看完一个美国惊悚大片的感觉了。